When we think of indigenous American art forms, of how entire musical genres, from jazz, soul, hip hop or the blues, to rock and country spawned from the from the collective aspirations and dysfunctions of the United States, we recognize the cultural processes by which populist idiom becomes art. This is, however, a far trickier map to follow when it comes to visual culture...